Les différents cours

cours hebreu biblique

A qui s’adressent mes cours ?

Mes cours s’adressent aux tout débutants jusqu’aux avancés.

Si vous avez déjà étudié l’hébreu biblique, alors nous passons 15 à 20 minutes pour situer votre niveau. Quelles sont les notions encore présentes ? Quelles sont celles sur lesquelles nous reviendrons ?

Les cours débutants

Vous commencez par l’apprentissage de la lecture grâce à un livret. La méthode y est syllabique et très progressive. Dès la seconde lettre de l’alphabet, vous savez déjà lire 8 mots !

Pour chaque lettre abordée, vous recevrez un audio de lecture de la page étudiée.

Guimel hebreu biblique

Puis nous abordons les bases de la grammaire.

Pour éviter les cours magistraux, c’est à partir d’un texte que vous découvrez les différentes notions de base.

Shewa hebreu biblique

Sur votre demande, je vous envoie des exercices pratiques sur la notion abordée.

Les cours débutants

Vous commencez par l’apprentissage de la lecture grâce à un livret. La méthode y est syllabique et très progressive. Dès la seconde lettre de l’alphabet, vous savez déjà lire 8 mots !

Pour chaque lettre abordée, vous recevrez un audio de lecture de la page étudiée.

Guimel hebreu biblique
Shewa hebreu biblique

Puis nous abordons les bases de la grammaire.

Pour éviter les cours magistraux, c’est à partir d’un texte que vous découvrez les différentes notions de base.

Sur votre demande, je vous envoie des exercices pratiques sur la notion abordée.

Les cours avancés

Pour vous qui avez des notions, nous travaillons de la même manière.

etude bible hebreu

Les objectifs

 

  • découvrir la Bible avec sa culture, son histoire, ses personnages et leur destin unique au travers des textes.

 

  • aborder le système verbal et sa grammaire, et progressivement la syntaxe.

Le but

Le but est d’aboutir à une traduction des textes qui soit justifiée d’une manière systématique par la grammaire.

Au fil des textes, lorsque nous rencontrons une nouvelle notion, nous passons un peu de temps à l’étudier sur un document de base.

Bible sous lumiere hebreu biblique
Quel est l’avantage de ce système d’étude ?

Toute notion s’acquiert grâce à la répétition.

En retrouvant les éléments de grammaire régulièrement, vous les retenez.

Vous recevrez des documents, ou plutôt des outils qui vous serviront à préparer vous-mêmes la traduction pas à pas. Sur votre demande, j’ai beaucoup d’exercices à vous proposer.

Les textes étudiés seront choisis avec des difficultés progressives.

Dans tout apprentissage, il faut fournir du travail. C’est pourquoi je vous encourage dès que possible à préparer votre texte pour le prochain cours, même si ce ne sont que quelques mots.

De cette manière, nous serons dans un vrai échange.

Les livres à vous procurer

Un dictionnaire

dictionnaire hebreu francais

Dictionnaire hébreu français

Sander et Trenel. Ed° Slatkine

Ou si vous êtes anglophone

ou si vous êtes anglophone

dictionnaire anglais hebreu biblique

Dictionnaire Brown Driver Bridge

Ed° Hendrickson Publishers Inc

Une bible en hébreu

bible hebreu

Biblia Hebraïca Stuttgartensia

Ed° Deutsche Bibelgesellschaft

Ou en ligne (en cliquant sur l’image 🙂

 

bible hebreu en ligne
prendre rendez vous hebreu biblique

Je réserve mon premier cours gratuit

1 + 6 =